「連続投稿」って英語で何て言う?シチュエーションごとに解説します

  • はてなブックマーク
英語学習者
英語学習者

ブログやインスタの連続投稿について英語で言ってみたい!

「連続で」を表す英語は、

  • in a row
  • consecutive
  • continuous
  • successive
  • straight



など、たくさんの単語やフレーズがあります。


中でも使いやすいのは「in a row」と「consecutive」「continuous」です。


この記事では、会話文・SNSの文などどんな場面でも使える上の3つの表現にしぼり、例文とともに紹介していきますね。


SNSで「連続投稿ごめんなさい!」は英語で何て言う?

インスタやツイッターなどのSNSで、気分がノッて何度も投稿してしまうとき。


フォロワーさんたちに一言お詫びしたくなる時もありますよね。


そんな時は、

Sorry for my continuous post.

何度も投稿してごめんなさい。

Sorry to post two selfies in a row.

立て続けに自撮り2枚も載せてごめんなさい。


と言うと良いですよ。


アソミ
アソミ

日にちや投稿数などの「数字」が出る場合はin a rowやconsecutive
数について詳しく言わない場合はcontinuousと使い分けるとよいでしょう。




「30日連続ブログ記事を投稿できた!」は英語でどう言う?



ブログ記事を1カ月毎日投稿できた!と言いたいときは、

I published a post for 30 consecutive days on my blog.


もしくは


I published a post for 30 days in a row on my blog.





と言います。



アソミ
アソミ

consecutiveは数字のすぐ後ろに、in a rowはdaysやweeksの後につけましょう。





「連続投稿は3カ月で終わった。」を英語で言うと?

After 3 consecutive months of blog posts, I quit blogging.

3カ月毎日ブログを投稿し、ブログを辞めました。



ここでもconsecutiveが使えます。


「〇〇日連続で学習できた!」を英語で言うには?



今はアプリで英語学習をしている方も多いですよね。


「アプリで○○日(/週/月)連続で学習できた」というフレーズを、


先に出てきた「in a row」や「consecutive」を使って英作文してみましょう!







解答例:

1. 〇〇days (/weeks/months) in a row of studying English on アプリ名.

2. 〇〇 consecutive days (/weeks/months) of studying English on アプリ名.

3. I've been studying English on アプリ名 ○○days in a row.




あなたがSNSでアカウントを持っているなら、連続記録について英語で投稿してみては?


毎日繰り返し使うことで、長めの英文もすらすら覚えられるようになっていきます。


あなたが自分の言葉として使えるまで、覚えたフレーズは必ずどこかで使うことをオススメします^^



  • はてなブックマーク

カテゴリ:役立つフレーズ集 

この記事に関連する記事一覧

カテゴリー
プロフィール

 

管理人のアソミです。

  • TOEIC955点(2019年9月)
  • 元子ども英会話講師
  • 15年にわたり、英語を使った仕事を継続

の経験を活かし、「英語を正しく身に着けるための学習法」や「マインド」について発信していきます。

詳しいプロフィールはこちら

 

ブログランキング参加中

人気記事

ページの先頭へ

ミライコイングリッシュの口コミまとめ!【メリットデメリットも率直にレビュー】

55835 Views

QQキッズの口コミ!6歳が体験した感想を辛口で紹介

25780 Views

やり直し英語に英検は効果的!目的を見失っているあなたへ

23706 Views

シャドテンを口コミ!実感した効果・メリットデメリットをくわしく解説

22287 Views

クラウティのゲームレッスンを小1男子が受講した感想|ゲーム好きキッズは要チェック!

21697 Views